That's the important bit! Without being voted on, a chain split can literally not happen. The attacker would need to have so many tickets staked such that for every block in the split chain, they were assured their tickets would be called on to vote for the validity of their split chain. This is the power of the consensus model we have in Decred, and why it is prohibitive (impossible) for the chain to be split in an eth/etc manner.