There is one other factor that is being overlooked here when people say they will stop mining and start buying.

Even if you're below the point of breaking even, you're still getting discount coins. If coins are trading for $8, and it costs you $4 per coin to mine them, you're still getting coins at 50% off their cost.