Nem todos dominam o Ingles, e mesmo para quem sabe ler e escrever mais ou menos, sempre tem o perigo de algum GRAMMAR-NAZI, lhe presentear com um trust negativo!
Isso ja' aconteceu com um amigo meu, que sorte heim?
Eu participo de sessões em língua inglesa (onde nunca tive post apagado) e o que eu mais vejo é usuário escrevendo inglês cheio de erros gramaticais. E ninguém se importa.
Com certeza. A maioria dos autores dos grandes posts são de países que não usam inglês, e dá pra perceber pelo jeito que escrevem, então as pessoas não vão julgar o conteúdo do seu post só pela gramática.