Euh la 2ème adresse que tu veux supprimer c'est bien celle que le soft wallet a créé à l'initialisation du wallet ? Si c'est le cas je ne pense pas que tu puisse la supprimer, je présume que se sont les wallets QT basés sur Bitcoin Core ( Dash Core, etc .. ). Si c'est le cas tu peux toujours mettre un Label ( un nom ) à ton adresse venant du paper wallet et ne rien mettre comme label sur l'adresse non désiré.
Enfin perso je ferais comme ça a ta place