Chinese government has always been very sensitive about all the religious matters especially after Xinjiang conflict started. And to their credit, they are coping quite fine with the task: vast majority of population still remains religion-free, saying that the only thing they believe in is money. I don't think this internet ban on Bibles is that serious since you can still buy a physical book in store, it just makes it a lot easier to control the authenticity of the content.