As I have heard there was one user who wrote his appeal to the community in agony to not to sell their assets and he just made the typo Some other members loved this word as is and decided to use it. So hold is holding your coin when hodl is extreme holding when you should restrain yourself as strong as you can