Насколько я понял то заказ был как раз на самого администратора сайта, которого приняли, хотя да, он в теории мог заказать сам себя если у него был доступ к учетке.
Эти обвинения были очень выгодны для ФБР, так как они хотели закрыть Ульбрихта на долго, а присяжные, не будь этих обвинений, могли начать симпатизировать ему, в последствии их с дела убрали. Да и в обществе нужно было чтобы сложился максимально негативный образ, вполне возможно что это была такая игра ФБР.
Скорее всего доступ был.
Как мне кажется, фбр ещё и не такое могли придумать, ради своей цели.