Contact the exchange and try to explain the situation. They are literally the only ones who can recover your BTC. No one else.

Which exchange was that? Some will not bother to recover your coins, while others will charge a fee for that.