Окей Вот давайте расмотрим момент что писать бота для биржи или для metal trade то какой из этих языков больше подходит?
Нужно определиться что лучше для основы C# или python? Какой язык мне пожет написать код для любой сложности бота.
Так считаю что если заниматься то надо основательно, а не прыгать с языка на язык.
Для биржи можете писать на любом языке, но если у вас выбор из 2-х, то выбирайте C#. Это не потому что он лучше питона, а просто потому что мне так нравится

Выбор языка программирования - это скорее вопрос первого впечатления от увиденного.
А что такое metal trade я не знаю

Если вы имеете ввиду meta trader, то у них там вообще свой язык MQL(MetaQuotes Language), который больше нигде не используется.
Кстати вот на будущее, подскажите пожалуйста, а боты для бирж по типу binance, то же пишутся на любом языке? Тут уже по личным умениям, главно алгоритм придумать, а оболочка не принципиальна.?