Armory can receive, but loses connection to bitcoin qt on send?

I have the latest Armory, and bitcoin qt (That Armory installed).

I can receive btc just fine, but every time I try to send I get an error message.

I've tried switching to running bitcoin qt manually, but I get the same error message.

And after, I now have three addresses with the text "Change received" on them.

Any suggestions?