If you get lucky then you will sure get not only bitcoin wallet details but some of the other altcoins also if he had invested in them
Unfortunately without knowing where he stored them and the appropriate password it is impossible for you to recover them