This depends on where the tokens or coins are trading or listed only there could you trade them unless you wanna trade on blackmarket like forkdelta.