Hello all!
I'm putting a 100 BTC bounty for some translation and localization work.
What does it involve ?
- installing rails on your machine,
- check that the bitcoin central code works correctly,
- extract all strings into an english yaml dictionary,
- translate it into a language of your liking (i'd prefer russian, german, or chinese but the main goal is to make it easily translatable)
Do I need to know Ruby/Rails ?
- No, however, without knowledge of HTML it'll be hard for you

How much work does that represent ?
- Probably 3 to 4 hours work.
Since code is usually better than explanations I've commited
an example which shows how it basically goes.