for me the time to sell is when your coin or token reach its double or triple of your investment. it is important to know when and where is the bottom or the best to buy. it is also important to know when we will set our selling point. it is also important to know the news and updates of the project.
Making more money that you began with is a nice time to get out.