Well you can store your ico tokens on your ERC-20 wallets, there is nothing wrong with that. You just need to make sure that all of your coins are not in one place at the same time in case a wallet gets compromised so you always have backup. As long as you secure the wallets properly and don't log into them all of the time you should be safe with your coins.