Ну насколько я понял там у людей психологические проблемы, а именно с азартными играми, это как биржевая лудомания. Эти люди и без крипто трейдинга начнут лудоманить в покер, казино, скачки, да на что угодно. Это только лишний раз доказывает, что не каждому стоит заниматься трейдингом в силу особенности психики. Но конечно то что это названо биткоин зависимостью это конечно немного не верно 
возможно наоборот они повязаны только на крипте. вообще странно называть крипту азартными играми, всё таки на биржах как бы торги происходят. тогда уж и всех трейдеров сюда приплетите. там скорее люди, которые потеряли какие то приличные суммы денег