I was having the same problem and saw on another forum that you have to add a leading 0 to the amount. Ex: Use 0.05 instead of .05
I'm not sure if OP still needs this info, but maybe someone in the future will need it. In which case, HELLO FUTURE CONFUSED BTC-E USERS!