I just want to know how much was distributed by you. Surely this is an easy question for you to answer since you control the BTC funds.
That's an entirely different question from 'seeing the accounting'. Follow the first address or wait for me to wake up again; whichever is easier for you.
Also, I assume the forks of Bitcoin Cash will be distributed back to members.
No. Everything will be sent in BTC.