Bitcoin: Seller --> INRBTC --> Buyer
Money: Buyer --> Seller

Is this confirmation always manual ?

Unfortunately yes, unless the Indian banks are going to provide an API to check the transactions like bitcoin blockchain does