I believe banks need some kind of guarantee that they are protected against loss on cryptocurrency before they can offer a deposit, so I guess it's possible, but only after imposing certain regulations on this market.
On the other hand, speaking of deposits, I don't really understand what's the use of leaving your crypto assets with a bank and paying for that if you can easily ensure protection using a cold wallet?