Yeah... the android version is a very cut down version. So, unfortunately, there are a lot of really useful features missing.

I guess the dev's never envisaged someone trying to use the Android version as the "watch-only" wallet for an offline Desktop version   It doesn't strike me as an overly complicated thing to achieve (exporting transactions), so maybe raise a ticket on their github and they might add it as an enhancement one day