One of the advantages of Overstock, and other merchants immediately converting to US dollars, is it prevents bitcoin prices from getting too bubbly, as it forces bitcoins onto the market to be sold. It also throws out the hoarding argument a little bit.