just say if im wrong, but bitcoins should go up, when the dollar goes down right?
because the dollar have a lower value then it has last week, and the value of bitcoins are the same.
the price should go up.

now, why isn't  it doing that? speculators are panicking?