I use etherscan almost every day. You can predict future listing this way. You also can check what big whales are holding right now and what are they focusing on. But I wouldn't can it's actual spying.
Yeah, perhaps I should call it differently, something like "tracking"