I think the safest way keep coin is myetherwallet but you used a meta mask to protect your wallet and but myetherwallet is compatible to erc20. If your coin is not a erc20. You better trading site like bittrex of polonex.