Would you recommend buying in now at around 5720 euro, or waiting for it to (hopefully) dip down to 5400 euro again, as it has many times in the last two weeks.?
I would like to understand better, you want to buy to hold for a long time and at the same time you are worried about buying when the price falls more? Imagine that you buy at $6500 and then the price will drop to $ 6000, what difference will it make? if you are going to hold it for many years, that does not make any difference, just buy at any price at less than $7000 and hold for at least 2 years
the price will always down and up, so it depends your decision when you will buy, and how much you want take profit, because if you in without target, you will stuck there.
this scenario applies to day trade, the best option is to invest in the long term