I think it means if you are trading on an exchange btc/thiscoin then you are entitled to some amount of coins.. likely given by the developers as a "proof of trade" reward to the coin traders. But this is likely not part of the software, probably done by the developers (didn't bother to look at that link).