The risk for mining is lower but the cost is higher. Trading high leverage but the risk is also very large. In my opinion, for newbies, you should choose mining. You can study and switch to trading.