the lost bitcoin can't come back again, we can only identify and see transaction evidence in each block. legal transactions or illegal transactions.
stolen bitcoin happens often, hackers have many ways to steal bitcoin, and we have to be careful about every pishing website.
I don't like stolen bitcoin because it is not good. It is very bad and if you used it their is no value because it is not worthy to used.