I think you should just do it without his consent.. That's what Colbert would do!
Thank you for your feedback, but no, he would not do that.
The entire point here is to make this a collaborative project with The Colbert Show.
Asking permission is a sign of weakness.
This is not a military operation, this has nothing to do with showing strength or weakness.