I think the most commonly used wallet is myetherwallet. Because the wallet is the easiest wallet to use. And I think it's safe enough if you use it carefully. You can also use a ledger wallet to store your altcoins. Choose what you think is easy and safe. I suggest you use ledger.