Ну насколько я понял там у людей психологические проблемы, а именно с азартными играми, это как биржевая лудомания. Эти люди и без крипто трейдинга начнут лудоманить в покер, казино, скачки, да на что угодно. Это только лишний раз доказывает, что не каждому стоит заниматься трейдингом в силу особенности психики. Но конечно то что это названо биткоин зависимостью это конечно немного не верно 
В том же заведении нужно лечить и селфи-манию, и телефон-из-рук-не-выпускание. Век возможностей и открытого доступа ко всему порождает множество самых различных сумасшествий, к сожалению.