The two are both medium of exchange but they do not have exactly the same structure. I can easily convert bitcoins into money without leaving the house, unlike dollars before I convert it into fiat in my country I need a money exchanger. Bitcoin is digital currency and intangible asset while dollar is controlled and issued by the government and it is a tangible asset. They are both can be used as payment but bitcoin is in a more innovative way.