I was always confused about token and coins and used to think that both are same. This post just opened my eyes. This was such a clear discussion in both and explained that coin can act as money where tokens cannot.
Coins are in fact not coins, they are simply units that form the original chains on which you can build tokens. "Coins" is not a very good word to describe the original chain units, tend to confuse people.