The difference between coin and token is very clear as op described above, somehow it's quite confusing that people called coin as a token or token as a coin, You can find them even in the crypto related site which is bad,coin has their own platform and operates independently while token is not, it requires another platform such as ethereum to exist, people have to know the difference between these two things.