How does the manager of a private team invite, choose, or otherwise allow specific members to join? Maybe I'm missing something simple, but I can't figure it out.