Ah, sorry, du hast natürlich recht - ich hab das im Kopf vermischt.
Kenne mich mit Mac aber auch nicht so gut aus, ich suche selbst bloß dauernd die eckigen Klammern auf der Tastatur.

Hast du eine Datei "bitcoin.conf" in dem Verzeichnis, wo auch die wallet.dat liegt?
Falls ja, füge mal die Zeile
rescan=1
ein, falls nein, leg die Datei an und schreib es rein.
Dann normal den bitcoin-qt starten.

Geht das?