Как-то это звучит не очень похоже на hi-tech...