Обычно, у серьезных договоров есть открытая часть для всеобщего обозрения, а может быть и закрытая , секретная устная или письменная договоренность. Интересно было бы взглянуть на оба договора, если такой договор телеги с KYC существует, чтобы понять, как далеко все зашло.
Там будет простой пункт, что по запросу заказчика они сделают все то что он захочет) Соответственно Телеграмм будет передавать заказчику все запрашиваемые данные, ну а дальше те будут поступать по своему усмотрению.