Т.е я так понимаю через этот шлюз и коиномат можно например через лиру купить себе waves( ну или лайткоин за вайвс)?
Нет, шлюзы конвертируют одноименные ассеты. Покупать ассеты за фиат будете уже через другой ресурс (там написано будет в окошке депозит посмотрите). Комиссия не порадует