I can't think of any other way a problem like this can be solved except a way to run 2 simultaneous blockchains somehow, 1 with pow only and 1 with pos only. Then again I'm not a programmer and pretty new to this crypto world.
No. there is no way of having two simultaneous block chains. The hybrid PoW+PoS is designed in a way that makes it more difficult to PoW mine when there is less PoS blocks than expected and vica versa. The current situation is caused by the very big gap in the PoS blocks due to the bug. The bug has been fixed, so the PoS mining restored and the algorithm adjusted the difficulties accordingly. Although there is a way to fix it by changing the parameters in the wallet it would require another hard fork,.i.e. the miners would be requested to update their wallets again as it was done in emerge way before the block 92000.
As both things happened due to the human (developer's) mistake and to help all of us (including the developer himself) to recover from the situation by allowing the algorithm to work it out in its natural way it was decided to set up this temporary incentive for the PoW miners (see the discussion a few posts above).