Can somebody help me install and set up bitcoind for a fee on a hosting server?
If you're thinking of giving someone access to your server to help you with that - don't. Massive security risk. You'll be better off if you spend some time learning to do it yourself. What TryNinja posted above seems to be a good guide.I second that. Don't give anyone the access to your server. Especially with an expensive asset like Btc.
If you are still interested,
try to make use of SSH RSA keys for logins instead of passwords and try to use something like Teamviewer or Ammy to give access to the logged in terminal (like PuTTY). This way your server would be secured and if you watch the professional do the setup you might learn a thing or two.
Also, do not host any masternodes on the same instance of your cloud vps where you're hosting your BTC wallet.