Ничего сложного. MEW самый простой кошелек. Главное DNS всегда чекать, когда заходишь. И иметь Myetherwallet в закладках, а не искать через гугл(там частенько фишинг проскакивает)
Чтобы не думать о подменах DNS можно использовать локальную версию MEW, где ее взять и как запустить описано в этой инструкции
https://kb.myetherwallet.com/offline/running-myetherwallet-locally.html. Также можно потом добавить в закладки и вообще забыть про поиск через гугл.
Конечно лучше всего использовать локальную версию, скачанную с гитхаба и создавать оффлайн транзакции на не скомпромитированном устройстве без интернета, как это сделать есть инструкция на сайте Myetherwallet. Конечно использовать файерволл, антивирус и их обновлять регулярно. Для торговли на децентрализованных биржах, использовать специально созданный для этого кошелёк MEW, чтоб не использовать приватный ключ от основного кошелька. Не устанавливать на комп и в браузер непроверенные расширения и проги. Приватный ключ хранить на флешке, луччше даже нескольких и естественно его нигде не светить и не вписывать ни в какие формы и таблицы. Не переходить по ссылкам из емейла с просьбами войти в кошелёк и т.д. Эти меры помогут существенно снизить риски.