There is no actual relationship between the two but the investor confidence is highly related to bitcoin. So if btc goes down the investor confidence also goes down which in turn affects the altcoin prices too.