There is no direct threat. The threat is directed towards the initiators of the information war. If Marina Uni considers herself the initiator of the information war, the threat is directed to her side.
Does it matter what Marina Uni considers? If Worldcore organizers think that she is one of the initiators, then it is the direct threat to her life.
There's no information war. There's just a Death Threat from the Worldcore team.