I would suggest you to avoid private selling/buying. Still, it seems pretty insecure.

Main crypto exchanges are mostly legit option.

Binance
Bitfinex
Kraken
Huobi
Etc. Etc.