Hola NetF.

La mejor manera de comprar bitcoins en Latinoamérica (desde mi punto de vista) es https://localbitcoins.com/ yo llevo un tiempo usando ese servicio y hasta ahora no he tenido problemas. adentro del sitio tu eliges que método de pago quieres usar, los métodos cambian según el país pero en la mayoría es posible hacer transacciones bancarias, o depósitos en efectivo.

Si es la primera ves que utilizas el servicio, recuerda hacer trading con vendedores con experiencia y con buena reputación