To know if it is time to sell your altcioins, you will need to be following any alternate coin you possess and follow their telegram channel to know whether they are listed in an exchange or not. If they are listed on exchange ensure you follow it on the exchange. When ever there is a sign of green or increase in the price or the price is higher than the purchase price, that is the time to sell