Так же как обычные пользователи, так как никаких дополнительных инструментов для этого не имеется. Когда-то давно можно было сделать запрос админам о том, совпадают ли как-то данные двух пользователей и они (админы) даже отвечали, но в последний год, если не больше, не отвечают.
Писать о таких случаях, как и в остальных, можно хоть кому, так как таким нарушителям следует выдавать proxyban, запрос всё равно пойдёт тем, кто может забанить, а не просто удалить все сообщения.