From what I know, it is possible that mining in a vm is not the optimal scenario. Since running a vm already takes up some cpu power you might not get the full power of your powerful cpu.